Click Here for St. John's Church of Ireland, Caledon, Aghaloo Parish Tombstone Photos
St. John's Church of Ireland, Caledon, Aghaloo Parish website
Notes –
Please check photo for your own interpretation. Many are very hard to read and some of the transcripts are “best guess”.
We welcome input and shared information to improve the quality of this information.
Whitelock
Joseph
WHITELOCK | Cherished Memories Of |A Loving Husband |Father and Grandfather | JOSEPH (JOE) | passed away 20th March 1999 |Aged 69 years
“Peace Perfect Peace”
Corr ?
Robert John Stanley
In Loving Memory Of |Our Dear Son | ROBERT JOHN STANLEY CORR |died 10th July 1926 | Aged 12 years
Bloomer
Richard
Mary Jane
Emily Taylor
Richard
Thomas
Alice
In Loving Memory Of | RICHARD BLOOMER | who died 7th April 1897 | Aged 66 years. | Also his wife MARY JANE | Who died 12th Nov.r 1874 | Aged 43 years. | Also their daughter in law | EMILY TAYLOR | Who died 4th May 1910, | Aged 45 years. | Also their son RICHARD BLOOMER | who died 16th Nov.r 1916, aged 50 years. | Also their son THOMAS BLOOMER | who died 14th Dec 1925, aged 54 Years. | Also their daughter in law ALICE BLOOMER, | who died 24th Feb 1940, aged 40 years | Also their grandson WILLIAM BLOOMER |who died 26th Feb 1940, aged 40 years.
Additional stone at base of main stone:
ELLEN BLOOMER | Wife of above THOMAS BLOOMER | Died 10th Dec 1952aged 82 years.
Bloomer
Robert
BLOOMER
In Loving Memory Of | ROBERT (BERTIE) | Who died 3rd September 1978. | “At Rest”
Bloomer
Norah Kathleen
Thomas
Ellen
In loving memory of | NORAH KATHLEEN BLOOMER | Beloved daughter of
THOMAS AND ELLEN BLOOMER | Died17th April 1997 | Aged 98 Years.
“Fondly remembered by | the family circle”
Scott
William John
In loving memory of | My beloved husband | WILLIAM JOHN SCOTT | Fell asleep in Jesus 19th of Nov. 1928 | And whose mortal remains lie here
Until He comes | For the Lord himself shall descend | From heaven with a shout, the voice | of the Archangel and with the trump of God, | And the dead in Christ shall rise first. | Thess.4.16.
| Led to Christ 45 years ago through Isaiah. 53.5. | But he was wounded for our transgressions | He was bruised for our iniquities | The chastisement of our peace was upon him | And with his stripes we are healed.
SCOTT
Johnston
John McWilliams
Annie
Charlotte
Thy will be done | In loving memory of | JOHN MCWILLIAMS JOHNSTON | who departed this life | 8th October,1911, aged 74 years. | Also his wife | ANNIE JOHNSTON | Departed this life | 11th May, 1893, aged 58 years. | Also their daughter
CHARLOTTE JOHNSTON | died 22nd December 1913. | Erected by their children
(note: Robinson /Belfast inscribed at bottom)
McKenna
Arthur
Sacred | To | The memory of | ARTHUR MCKENNA, M.D. | Deputy Inspector General R. N.? | Tulleyashane | Died 24th Sept1888 aged 64 years.
McKenna or McKenny?
Owen
Erected in the memory of OWEN MCKENNY | Late of T…lyshane who dep’t this life | Decemeber 8th … aged 61 also | SARAH? MCKENNY …
Potter
Thomas
Matilda
John
Erected | By THOMAS POTTER of Ardess | In memory of his mother MATILDA POTTER | Who died 9th June 1876 | Aged 67 years | And his father JOHN POTTER | died 7th Feb 1892 | Aged 75 years.
McGill
Joseph
Thomas
Eliza Jane Anderson
Jane
William James
In Memory of | JOSEPH MCGILL | who died 1st December 1896? | Aged 50 years | Also his brother THOMAS MCGILL | who died 6th May 1898? | Aged 59 years | Also |ELIZA JANE ANDERSON |Beloved wife of |WILLIAM JAMES ANDERSON, M.R. C.V.S of Ardess | Who died 2nd September 1927? |Aged 43 years |His sister JANE | who died ? th June 1956 |Aged 75 years
Coulter
William
Ellen
William J.
Mary Ellen
Thomas A.
Letitia
In Loving Memory of | WILLIAM COULTER |Died 13th Feb., 1913, Aged 88 years; |His wife, ELLEN, |Died 16th Jan., 1885, aged 60 years |His sons WILLIAM H. COULTER, 8, THOMAS COULTER 1? | His grandchildren | WILLIAM J.COULTER
MARY ELLEN COULTER |and THOMAS A. MCCAULAY | LETITIA COULTER | Died 26th Aug1933
Gawley
Robert
In Loving memory of | My father ROBERT | Born 3rd Jan 1894 – died 7th March 1971
Boylan
Charles
In Loving memory of | CHARLES BOYLAN | who died 15th August 1913 | Aged 52 years
Marshall
Benjamin
Margaret
David
Sloane
Benjamin Marshall
Lavina
Erected by | BENJAMIN MARSHALL | Of Mullaghmore | In Loving memory of his Father | BENJAMIN MARSHALL | Died 25th Jan’y 1886, aged 84 years.
| Also his mother | MARGARET MARSHALL, | Died 6th Oct’r 1873, aged 62 years. | And his brother DAVID, | Died 21 st April 1904, aged 64 years. | And BENJAMIN MASHALL SLOANE | Died 1st July 1972,aged 76 years | And his wife LAVINIA | Died 1st March 1992, aged 93 years
Cummins
Margaret Jane
James
Ann Jane
In loving Memory of | MARGARET JANE Daughter of | JAMES & ANN JANE CUMMINS | Of Bohard | Who died 18th June 1880, aged 26 years. | Also of ANN JANE CUMMINS | Died 10th December 1891 Aged 73 years. | Also of the above JAMES CUMMINS | Who died 7th July 1908 Aged 84.
Burns
William
Gillespie
Anne
In memory of | WILLIAM BURNS | Aughnacloy | who died July 21st 1883 | Aged 44 years | Also of his beloved wife | ANNE GILLESPIE, | who died Feb’y 4th 1908 | Aged 72 years.
Clarke
Alexander
William
Ann
Catherine
Elizabeth Jane
Stanley William
Martha
In Loving memory of |ALEXANDER CLARKE | who died 3rd January 1883 | Aged 80 years | Also his son, | WILLIAM, | Who died 3rd March 1883 | Aged 23 years | Also ANN, | Wife of above ALEXANDER CLARKE | who died 18th September 1913, | Aged 78 years. | CATHERINE R CLARKE | Wife of JOSEPH CLARKE | who died 19th May 1900 | Aged 38 years. | ELIZABETH JANE, | Daughter of ALEXANDER CLARKE | who died 11th May 1917 aged 49 years | Also STANLEY WILLIAM | Son of JOSEPH CLARKE | Who died 15th February 1929 | Aged 29 years | Also MARTHA daughter of ALEXANDER CLARKE | Who died 27th? May 1949.
Murphy
Samuel
Joseph James
Elizabeth
Samuel
In Loving memory of | SAMUEL MURPHY died 26th April 1923 | Also his wife SARAH JANE MURPHY | Died 19th October 1925. | Their son JOSEPH JAMES MURPHY, | Killed in France 1st July 1916. | Their daughter-in-law ELIZABETH | Died 1st May 1953. | Also their son SAMUEL MURPHY | Died 19th July 1958.
Fleming
Hugh Cecil
Violet Amelia
In loving memory of | HUGH CECIL died 11th December 1994 | Also his wife VIOLET AMELIA | Died 6th September 2003
Holland
Sara
Thomas
Thomas John
John James
Erected | In loving memory | Of our mother | SARA HOLLAND | Who died 5th July 1884, |Aged 45 years | Also our father | THOMAS HOLLAND | who died 25th October 1896 | Aged 59 years. | Also our brother |THOMAS JOHN HOLLAND | who died 3rd December 1930, | Aged 18 years | and was interred | In Western Necropolis Glasgow | Also his brother JOHN JAMES …
Jones
M/348J82 Private | J.G. JONES | Royal Army Service Corps | 21st June 1918 aged 20
| Thy will be done
Wright
Andrew
Sarah
Joseph
In loving memory of | ANDREW WRIGHT of Ki…our | Who died 8th March 1879? | | Aged 60 years | Blessed are the dead… | …in the Lord. | Also to the memory of SARAH | The beloved wife of the above | ANDREW WRIGHT who died 16th | August 1888… | Also of his son | JOSEPH | Who died 5th January… | Aged 70 years
McKeown
John
Margaret
Andrew
Malcom
Francis
In loving memory | Of | JOHN MCKOEWN. Mullintor. | w ho died 17th may 1877 | Aged 77 years. | Also his beloved wife MARGARET | who died 15th August 1890 | Aged 79 years. | And their son ANDREW | who died June 1859 aged 9 years. | Also their son MALCOM MCKEOWN | who died ninth March 1897 | Aged 56 years | Their son FRANCIS MCKEOWN | who died at Mullintor on 21st December | Aged 68 years.
Watt
John
Bessie
In loving memory of | JOHN WATT | Died 8th Jan 1931 | Also his wife BESSIE | Died 21st Oct 1966 | At Rest
Strutt
Samuel
Margaret
Isabella
William
John
In loving memory of | SAMUEL STRUTT | Dyan | Who died 23rd Jany 1891 | Aged 75 years. | Also his daughter MARGARET | who died 23rd Decr 1894 | Aged 40 years. | And his son SAMUEL, | who died 4th Feby 1901 | Aged 40 years. | Also his beloved wife | ISABELLA | who died 26th Feby 1904, aged 86 years | Also his two sons | WILLIAM STRUTT | Who died 4th May 1921. | JOHN STRUTT | who died 3rd Nov 1933.
Coe?
James
… | Also the body | of JAMES COE | …to the above | who departed this | life Novr Ye 17.. | aged 67 years.
Wright
James
Mary
In loving memory of | JAMES S WRIGHT, Tullyrimond, | who died 5th August 1886 | Aged 81 years. | Also MARY his wife who died 15th | May 1875 aged 59 years.
Devin
Hugh
Here Lyeth the | Body of HUGH DEVIN | Alte of Dunmackm- | ay who Departed this | Life June the Eight | 1727 aged 30 years.
Duffy?
John
The burial | place for JOHN | DUFFY died June the 9th | 1777 aged 78 years
Allen
ALLEN | Tulnashane | 1669
McCleery
George
William
Joseph
Sacred to the memory of GEORGE MCCLEERY | Of Kilcowney | who changed this life for better | Died 30 January 1877 age 81 years | Also of his brother WILLIAM | who died 6th May 1901 | Aged .. years. | Also JOSEPH MCCLEERY … | died Oct 11th 1872 aged 63 years.
Chapman
Isabella
Mary Elizabeth
William Orr
Sarah
In loving memory of | ISABELLA CHAPMAN | who died April 27th 1879 | Aged 39 years. | MARY ELIZABETH | Eldest daughter of the late MATTHEW JAMES and CATHERINE CHAPMAN | Died 23rd January 1943. | Also WILLIAM ORR their second son | Died 27th December 1945. | Also SARAH CHAPMAN | Died 4th October 1974 | aged 87 years.
Mercer
Robert
Robert
In memory of | ROBERT MERCER, Curlough | Died 23rd 1897 | Aged 60 years. | His son ROBERT MERCER, Caledon | Died 7th Sept 1940 | Aged 61 years.
Mercer, Harold
Williamson, Lisa
HAROLD MERCER | 27 April 1915- 3 Nov. 1977 | LISA WILLIAMSON | 3 Feb 1983 – 10 Apr 1983
Mercer
John
Mary
John
In memory of | JOHN MERCER | Dromore | Died 7th June 1906 | Aged 76 years | Also MARY, | Beloved wife of JOHN MERCER J.P. | Died 21st January 1954 | Aged 80 years. | Also her husband JOHN MERCER J.P. | Curlough House | died 15th February 1956.
“Until the day break | And the shadows fly away.”
Thompson
William
Margaret
Ellen
Lizzie
William James
Robert Andrew
Susan
In loving memory of | WILLIAM THOMPSON | Cavanboy | who died 22nd Dec’r 1884
Aged 73 years. | Also his wife MARGARET | who died 12th of March 1897, aged 70 years. | And their two daughters | ELLEN, who died 29th Dec’r 1876 | Aged 24 years. | LIZZIE, who died 2nd Nov’r 1878 aged 19 years.
Also their son | WILLIAM JAMES, | who died in October 1914 aged 59 years. | And his son ROBERT ANDREW, | who died 10th of March 1935, age 24 years. | Also SUSAN ISABEL THOMPSON | Wife of the above WILLIAM JAMES | who died 20th of August 1931 aged 78 years.
McGronan
Patrick
Here lies the body of | PAT’C MCGRONAN | who died February | 23 1806 aged 25 | years.
Kelly
George
The burial place of | GEORGE KELLY | Former manager of Caledon Woolen Mill
Parke, Rev John C
Dickson., Maureen
Rev. JOHN CECIL PARKE | 25th July 1914 - 29 May 2002 | And his wife | MAUREEN ELIZABETH HAMILTON PARKE | nee DICKSON | 14 August 1914 – 10 June 2011 | Rev. WILLIAM ARTHUR MALCOLM PARKE M.A. |Born 19th July 1909 | Died 12th of August 1996 | And his wife | MARGARET WATSON PARKE | Born 11th December 1912 | Died 28th November 2005
Parke
Rev. Arthur
Alexander Pringle
Pringle
Annie G
Rev. ARTHUR PARKE M.A. | BORN 20TH JULY 1876 | DIED 1ST SEPT 1919 | ANNIE GERTRUDE Pringle | Wife of ARTHUR PARKE | Born Actht 10 December 1871, | Died 25th April 1935. |ALEXANDER PRINGLE PARKE M.B. | their son | Born 7th Feb 1907, | Died in Paoning China | 16th May 1935
Metcalfe
Arthur Wilson
Phoebe E
ARTHUR WILSON METCALFE | 28th Jan 1865 – 7th March 1930 | Son of GEORGE METCALFE | Castlestead, Pateley Bridge, Yorkshire, | and his wife PHOEBE EVELYN | Born 10th February 1868 | Died 28th November 1858 | In her 92nd year
(Note-fyi- in the family burial enclosure of the Pringles)
Pringle
John
Family
The Burying Place | Of JOHN PRINGLE Esqr | And Family | 1779
Pringle
George Alexander
Terence Alexander
Amy Josephine
In loving memory of | GEORGE ALEXANDER PRINGLE M.D. | Aughernaloy | died October 30th 19 10? | Aged 76? Years | and his son | TERENCE ALEXANDER PRINGLE | AFVR | Missing on Active Service January 1944 aged 29 years | and of AMY JOSEPHINE (ZOE) PRINGLE | Died February 9th 1987 aged 96 years | Beloved wife and mother.
Pringle
Isabella
Mabel Alexandra
ISABELLA | Wife of Rev ALEXANDER PRINGLE | 28th June 184 -23rd February 1934 | And her youngest daughter | MABEL ALEXANDRA PRINGLE | Of Maymount | 3rd October ? - 26 February 1959
Pringle
George Morgan (MD)
Bertha Elizabeth
In memory of | Dr. GEORGE MORGAN PRINGLE | 1918 – 2001 | and his wife | BERTHA ELIZABETH (DEA) | 1922 – 2010 | Loving and beloved
Pringle
John
John (MD) | JOHN PRINGLE M.D. | Born Bessbrock Co. Armagh
December 13th 1869. |died Gosforth, Cumberland | July 12th 1953.
Mercer
In memory of | JAMES MERCER, Dromore | Died 19th of March 1894 | Aged 61 years. | Also his wife | JANE MERCER | died 7th of May 1902 | Aged 77 years. | Also their daughter | MARY ANN | Died 6th July 1936, | Aged 77 years | Also their son | JOHN MERCER | died 31st August 1943 | Aged 23 years.
Pringle
Underneath | are deposited the remains of | SAMUEL PRINGLE late of Hall?? rone? | who departed this life the 10th September 1777. | Aged ?years | ALEXANDER PRINGLE his son …1794? | WILLIAM PRINGLE late of … | ALEXANDER PRINGLE | PHEBE? PRINGLE wife of above| …February…aged 35? Years | ALEXANDER PRINGLE | The… February | ALEXANDER PRINGLE late of –al—au—le |Son of the above ALEXANDER AND --- PRINGLE | …10th August 18-7 | ------ his daughter ANNE PRINGLE | aged 22? Years | MARGARET PRINGLE wife if the above | ALEXANDER PRINGLE the 11th February1924 | Aged 53 years | MARGARET wife to ALEXANDER PRINGLE |Of Kill—ul, ---July19-7 aged37 years. | Also the above named ALEXANDER PRINGLE | Who departed this life 22nd August19-1aged—years | Also JOHN PRINGLE late of –ll—anone | Father of the above ALEXANDER PRINGLE | who departed this life –1871 aged 74 years | Also his daughter LETITIA? PRINGLE | The 22nd – aged 32? Years. | MARY ANNE PRINGLE wife to the above NAMED JOHN PRINGLE | ---18-5 aged 74? Years. | JAMES? PRINGLE father? Of the above JOHN PRINGLE | Who died –September 1891, | ALEXANDER PRINGLE son of the above JOHN PRINGLE |Who died 28th November 1903aged 69? Years | Also ALEXANDER PRINGLE late of Kill-nah | Only son of the above ALEXANDER PRINGLE | Of Killinah? Died 21 st December? ----Aged | 69 years | …… | OLIVIA ANN PRINGLE | Daughter of above JAMES & OLIVIA Pringle | … March 1917 - - - -
Mercer
Robert
Mary Ann
Robert H
Sarah
Erected by | MARYANN MERCER | In loving memory of | Her husband ROBERT, | Who died 25th March 1916 | Aged 56 years | Also the above-named | MARY ANN MERCER, | Died 30th March 1937. | Also their son | ROBERT HENRY (HARRY) | Died 13th September 2001 | Also his wife | SARAH MERCER | died six November 2005
Walker
Thomas
Sarah
William. J
Sarah Ellen
Erected by | WM WALKER, | In memory of his father
THOMAS WALKER | Died 23rd Dec. 1923. | Also his mother | SARAH WALKER | Died 7th of October 1926. | Also | WM. JAS. WALKER | Died 10th March 1943. | Also SARAH ELLEN WALKER, | Died 19th Feb. 1958.
Ferguson
Joseph
Madge
Margaret
Scott
Mary Elizabeth Scott
William Robert Scott
In Memory of | JOSEPH FERGUSON | Caledon | Died 29th Aug. 1925 | Aged 57 years. | Also his daughter MADGE, | Died 30th Sept 1914 | Aged 13 years & 10 months. | Also his wife MARGARET | Died 21st Nov 1939. | Also his daughter | MARY ELIZABETH SCOTT J.P. | Died 30th March 1980 | Her husband WILLIAM ROBERT SCOTT | Died 14th June 1981, aged 86 years. | FERGUSON
McCoy
Henry
Bessie
McCOY
In loving Memory of | HENRY A Died 29th June 1982 | BESSIE M. Died 23rd July 1984
Forde
Elizabeth
William
Robert
In Loving Memory | ELIZABETH FORDE | Who died 9th Jan 1955 | Also her husband WILLIAM ERNEST | Who died 2nd Nov 1957 | Also their son ROBERT (BOBBIE) | Who died 8th May 1995 | At Rest
Dennison Family
The | Resting | Of the | Dennison Family | Caledon
Wright
Wright Family | The Burying Place | Of the Wright Family | MAGOWN
(Family plot)
Simpson
Susan
SUSAN | Wife of | ANDREW SIMPSON Espr | Surgeon of Caledon | who departed this life | On February 10th 1878 | Aged 77 years | She was a | Loving faithful | and devoted wife | “Blessed are the dead which | die in the Lord.”
Brennan
Thomas C
Catherine
Walter James
Louis
Beatrice
William Frederick
Veronica Frances
In loving and grateful remembrance | Of | Our devoted parents | THOMAS CORGILL BRENNAN | Died 19th Dec. 1950 aged 73 | And his wife CATHERINE died 29th Nov 1953 aged 70 | Also their sons | WALTER JAMES died 2nd Dec 1918 aged 5 years | and LOUIS died 2nd Feb 1915 aged 1 year 4 months |BEATRICE died 24th Oct 1980 aged 58 years | WILLIAM FREDERICK died 11th Aug 2001 aged 89 years | VERONICA FRANCES (VERA) died 7th June 2007 aged 88 years. | Erected by the BRENNAN family
Wright
Sacred | to the Memory of | ?? WRIGHT of Mullag…
who departed this life | March 12 th 1875 | Aged 61 Years | Also | His loving faithful wife | LAVINIA WRIGHT who died | January 8th 1891 aged 59 years
Pringle
William
Rebecca Anne
William
Essy
Ellen
Sacred | To the memory of | WILLIAM PRINGLE Esq. Of Glasslough | who departed this life | February 25th1852 aged 74. | Also his beloved wife | REBECCA ANNE, | December 7th 1853, aged 68. | His son WILLIAM, | Who died May 11th 1827 |And his daughter | ESSY, | August 14 th, 1837. | Also his daughter | ELLEN | March 13th, 1855.
Pringle
Oliver
Elizabeth
Mary Elizabeth
In loving memory of | OLIVER PRINGLE | Tylea?o, Glaslough | Died 29th of August 1892 | and his wife ELIZABETH, | Died 23rd April 1882 | his daughter MARY ELIZABETH | died six March 18?83
Blaney
William
James
Martin A.J.
Anne
In Loving Memory of | WILLIAM J. Died 6th June 1974 |His brother | JAMES died 4th March 1984 | Also MARTIN A.J. son of JAMES | Murdered by terrorists 6th Oct 1986.
ANNE BLANEY |Died | 28th Jan 2009 “At Rest”
Blaney
Martin
2452993 Private |M.A.J. BLANEY | The Ulster Defense Regiment | 6 October 1986 age 27
Brown
Lydia
In memory of | LYDIA, the dear beloved | Wife of ALEX BROWN of Caledon | who died 21st Decr, 1886 | Aged 53 years | Blessed are they who lived and | died in the Lord, Amen
Ward
Bernard
Sacred to the memory of | BERNARD…..WARD | … | Colon…| who died …
…
Quinn
Laurie
In Loving Memory of | LAURIE K. | Died 2nd April 1980 aged 19 years
Allen
Lizzie
Ellen
William
In loving memory of |LIZZIE ALLEN |Who died 28th Decr 1905 |Aged 26 years. |Also ELLEN ALLEN |Died 27th Dec. 1944 aged 55 years | And her husband WM. ALLEN | Died 27th Feb 1962 aged 79 years. | “It was hard to part my daughter dear, | But God, who knoweth best, | Held wide His loving arms and said | “Come unto Me, and rest.”
Corry
Sacred to the memory of | GALBRAITH LOWRY CORRY ESQ |who changed this Lie for Better | December 28 1769 | The Sixty Fourth year of his age | This monument is erected | By his affectionate Widow | SARAH? LOWRY CORRY
Unknown
John
JOHN ? Died | June ye 2? 1776 aged | 38 years.
Harding
To the Memory of
Harriet Harding
Our dear old nurse
Died 16th 1919
McGuire
Peeter
James
The stone is erected | Hear by PEETER MCGUIRE | of Ballagh in memory | of his Sone JAMES who | Died Aprill ye 24 1983 | Aged 11 years
(note: Spelling is as on stone)
Alexander?
In memory of | …ughna | …Daughter of | Major the Hon CHARLES | and KATE ALEXANDER |Who died May 18th 1895
Roynton
Thomas William
In memory of | THOMAS WILLIAM | ROYNTON | Died March 3rd 1910 | Aged 45 years | Know that my Redeemer Liveth | That he Shall stand at the… | Upon the Land
Hughes
Here lyeth ye |Body of OWEN | HUGHES who | Departed ye life | January 1767 | aged ? years
Donnelly
In memory
Of | JANE | The beloved wife of LESLIE? DONNELLY of Au…don? | died 13 April 1868 | Aged 78 years also SARAH DONNELLY his daughter in law | wife of WILLIAM DONNELLEY | who died 28th of December 1870? aged 38 years | also of the above LESLIE DONNELLEY | who died 30th November 1874 | Aged 86 years | Also his daughter MARY ANN DONNELLEY | Who died 28 April 1884 age 68 years | also his daughter ELIZA DONNELLY | who died 16th of January 1892 | aged 65? Years | His son WILLIAM DONNELLEY who died | ? September 1900 aged 72 years
Wilson Family
Family plot
Wilson
In | Loving memory of | ROBERT WILSON died 8th Dec 1929 | Also his wife MARTHA JANE Died 29th Nov 1937 | His brother JOHN died 10th July 1941 | Also brother JOHN died 10th July 1941 | Also their daughter MARTHA JANE died 10th Feb 1949, | Buried S Rhodesia.
Unknown
The Burial | Place of | … | R…..L
Scott
Margaret
Annie
John
Robert
Jane
Robert
Elizabeth
In loving memory of | their mother MARGARET SCOTT | Of Aughnasallagh | Died 21st Decr 1872 aged 46 years. | Her daughter ANNIE died 10 May 1873 | Aged 4 years. | Their father JOHN SCOTT | Died 5th Febry 1899 aged 80 years | their uncle ROBERT SCOTT. | Died 5th Febry 1905 aged 75 years. |Also JANE SCOTT | died 13th Jany 1861 aged 10 years. | ROBERT SCOTT | Died 26th March 1922 Aged 61 years. | Also ELIZABETH SCOTT | Wife of the above named ROBERT SCOTT | Died 1st may 1955, aged 76 years.
Plaque in Front of Main Scott (Margaret) Stone:
Scott
Walter Hill
Annie
William
Mary
WALTER HILL SCOTT | Died 28th Aug. 1975 aged 65 years. | Also his sister ANNIE | died 16th Nov 1982 aged 79 years. | Also her brother WILLIAM | died 10th May 1985 aged 77 years | and MARY wife of WALTER | died 18th May 1987 | their daughter BRENDA MARIE | Died 28th Feb 1960 aged 1 year.
Hetherington
Potter
Samuel Hetherington
Jane Hetherington
Matilda Jane Potter
James Potter
Sarah Jane Potter
In memory of |SAMUEL HETHERINGTON | JANE HETHERINGTON | JAMES POTTER | MATILDA JANE POTTER 1920 | JAMES POTTER 1939 | and SARAH JANE POTTER 1940.
Hall
John
In memory of | JOHN HALL of Gurlough? | who died 24th January 1879. | Aged 24 years
Auld
Andrew
James
In loving memory | ANDREW AULD | who died February 28th 1878, | Aged 58 years |Also his son JAMES AULD | Who died may 22nd 1882 | Aged 10 years.
Wilken
Sacred to the Memory of | JAMES WILKEN? of Killym..dy | departed this life the …July 1..80 | Aged 4?7 years…. | This stone was erected by his children and widow.
Wilson
Hugh
James
Hugh
Here lyeth the bodeys of | JAMES and HUGH WILSON Sones of | HUGH WILSON of Kilhope | An’o 1792 | ??? Also lyeth the Body of | HUGH WILSON who dep’t | This life 16 March1818 | Aged 79 Years.
Core
John
The Burying Ground | Of |Quarter MASTER JOHN CORE |Royal Tyrone Fusiliers
“He shall all stand before the judgment, | sent of Christ.” Romans 1v. chapt X. verse.
Patterson
John
Thomas William
James A
Charles
Ann Eliza
In memory of | JOHN PATTERSON of Caledon | who died August 11th 1856 | Aged 40 Years | Also his son THOMAS PATTERSON | Who died Feby 9th 1899 aged 18yrs |Also his son WILLIAM PATTERSON | Who died Aug st 22nd 1868 Aged 78 yr | Also his son JAMES A. PATTERSON | Who died in ?? April 25 rd
1875 Aged 55 years | His son CHARLES PATTERSON | who died Decr 25th 1877 | Aged 27 years | Also ANN ELIZA PATTERSON | Beloved wife of the above JOHN PATTERSON |Who died March 16th … | Aged 73 years.
Awls
Henry
This stone is erected by | HENRY AWLS of Caledon | In memory of his son HENRY JOHN | AWLS who departed this life | February 6th 1841 | Aged 6 years. |Also his son HENRY AWLS who | died June 29th1843 aged 2 | years 10 months.
Archer
Anna Jane
Charles Edward
Mabel Annie
19 Archer 26
In loving memory of | ANNA JANE, (SISSIE) daughter of | EDWARD AND ELIZABETH ANNA ARCHER | Of Culligan, | who departed this life, 11th March 1914 | Aged 24 years. |CHARLES EDWARD brother of above | Called home 6th March 1980 aged 79 years. |And his wife MABEL ANNIE | Called home 28th November 2002 aged 90 years. |As for me, I will behold thy face in righteousness; | I shall be satisfied, when I awake, with thy likeness.
McMullen??
Alexander
Erected by | JAMES MCMULLEN? | In memory of his son ALEXANDER |who departed this life on ? April 1857? | Aged 4?6 years.
Wright
Samuel
George Henry
Anderson
Mary Elizabeth
In loving memory of SAMUEL WRIGHT, | who died 24th August 1914. Aged 74 years. | Also his son GEORGE HENRY | Killed in action in France 23rd July 1917, age 21 years. | Also MARY ELIZABETH ANDERSON. | Widow of above SAMUEL WRIGHT, | who fell asleep 11th November 1936, aged 79 years.
Connor
Anne
Andrew
Sacred | to the memory of | ANNE CONNOR | Late of Caledon, who departed | this life 20th October 1862, | Age 62 years. | Erected by her beloved husband | ANDREW CONNOR | and also to the | memory of | the above named ANDREW | CONNOR who departed this life | on the 2nd January 1865 | Aged 74 years.
Jackson
Robert
Letitia
In loving memory of | ROBERT, died 7th May 1973. | Also his wife LETITIA | Died 28th Aug 1979. | At rest.
Houston
Samuel
Annie
Samuel
Samuel James
William Robert
Annie
Alan
John
HOUSTON
In loving memory of | SAMUEL, who died 30th July 1964. | And his wife ANNIE, who died 9th April 1982. | Also their sons | SAMUEL, who died 12th July 1943.
| SAMUEL JAMES, who died 27th January 1950. | WILLIAM ROBERT, who died 15th August 1980. | Also their daughter-in-law | ANNIE, who died 19th October 1989. | And her husband ALAN, who died 27th April 1994. | Also his brother JOHN, who died 4th June 2002.
Houston
Samuel
HOUSTON
In loving memory of | SAMUEL | Died 29th March 2009 aged 22 years | Also his father SAMUEL | Died 12 December 2013 aged 51 years.
Prentice?
Du Pre? Alexander
Beneath this enclosure |rest the mortal remains of
| DU PRE? ALEXANDER | Youngest son of Henry Leslie Prentice. | Of Caledon Esq | who departed life | the 8th day of | Aged 45 years
McMaster Family
(Stone with Family name only)
Wilson
James
Margaret
John
Jane
Martha
Erected by | JAMES WILSON of Caledonia in | memory of MARGARET WILSON his | Infant daughter who departed this life 30th | day of May 1827 aged …months. Also | JOHN WILSON his son who departed the | 22nd day of April 1881 aged 6? Years 4? Months | JANE WILSON his daughter |the 18th day of February 1849 | Aged 16? Years and five months | Also MARTHA WILSON wife of the said | JAMES who departed the 30th? | Day of October 1852 aged 56 years | Also the above JAMES WILSON who | Departed this life December 20th 18?6 | aged 60 years
Hall
John
In Memory of | JOHN HALL of Gurlagh | who died 24th of January 1849 | Aged 94 years
Campbell
William
Margaret
Wilken
Mary
John
In loving memory of | WILLIAM CAMPBELL, GUINESS, | who departed this life | on 4 January 1895, | Aged 88 years | Also | MARGARET CAMPBELL | His wife who died April 3 1898, | Aged 82 years. | Also MARY WILKEN, Dunmurry, | their daughter, who died 18 March 1912, | Aged 66 years. | And JOHN WILKEN J.P.| her husband
Of Bangor, formerly of Dunmurry) | who died 7 February 1929 | Aged 77 years.
CAMPBELL
Swan
SWAN
Burial ground | Of | WILLIAM SWAN | Late of Lyme? Park.
(Note: also something carved on upper edge of support stone)
Wright
John
Catherine
Brown
William
Emily Mary
In loving memory of | JOHN WRIGHT of Tullyrimond | who died 3rd September1885 | Aged 80 years. | Also his wife | CATHERINE WRIGHT | who died 4th April 1917 | aged 98 years. | Also of WILLIAM C BROWN, | Son-in-law of above | who died 10th Aug 1933 aged 81 years. | And his wife | EMILY MARY BROWN | who died 21st Oct 19 | Aged 84 years.
Willson
James
Fred
Alick.
To the dear memory of | JAMES WILLSON M.A.I.E.S. | who went home Oct. 26th 1923. | “He was not for God took him.”
Also two of his sons, | who fell for God & Country | in the Great War.
(On Side)
FRED Lt. | 1st S&M.I.A. | Mesopotamia | ALICK Lt. | 14th R.I.R. | Somme | France | “God is love”
(Side)
FANNY ALICE ISABELLA | WILLSON, Died 9th Aug 1942. | A Sister and Mother.
Dunwoody
Robert J
Georgina
Harriet
DUNWOODY
In loving memory of | ROBERT J | Died 15th October 1962 | Also his wife GEORGINA M | Died 30th October 1973 | Also their daughter HARRIET M | Died 18th January 2006
Robinson
Kathleen
William
Kathleen died 14th June 1959
William Did 29th Jan 1975
ROBINSON
Mercer
Smith
Henry
Annie
Mary Ellen Smith
William
Sarah
MERCER
In loving memory of | HENRY MERCER, | died 3rd March 1939, aged 79 years. | Also his wife ANNIE MERCER, | Died 10th of March 1946, aged 69 years. | Also their son and daughters | MARY ELLEN SMITH | died 22nd of March 1979 aged 81 years | WILLIAM ROBERT MERCER | died 7th July 1979 aged 79 years
SARAH MERCER | Died 21st July 1983 aged 81 years. | CHARLES HENRY WALKER MERCER | died 20th of November 2012 aged 69 years.
Rodgers
Ann Jane
John
In memory of | ANN JANE, wife of JOHN RODGERS | Of | Kedew, | who died on the sixth day of January | 1893 aged 81 years. | Also the above JOHN RODGERS of Kedew | who died 29th November 1913 | Aged 104 years.
Wilson
Strutt
Mercer
James
Nancy
John
William James
William
Robert
Margaret
A.E. Srutt
Margaret
Francis
WILSONS of Dyan Hill
JAMES WILSON | Died 1878, aged 72. | NANCY WILSON, his wife, | died 18 Aged 42. | JOHN WILSON, his 5th son, | died 1903, aged 63. | WILLIAM JAMES WILSON, | Grandson, | (Son of WILLIAM WILSON) | died 1889, aged 9. | WILLIAM WILSON | 1st son of JAMES WILSON | died 5 Nov. 1920, Aged 85. | ROBERT WILSON, | died 4 Feb. 1929, aged 86. | MARGARET WILSON | died 29th of Feb. 1936, aged 94. | A.E. STRUTT, | Dodge 29th of Oct 1936. | Margaret W WILSON | died 13 December 1956, aged 89. | FRANCES H. M. MERCER, | died 3rd Jan. 1951, aged 32.
Campbell
Kennedy
Mary Ann
Eliza Jane Kennedy
William
James
Erected by | MARY ANN CAMPBELL | In loving memory of her sister | ELIZA JANE KENNEDY | Died 20th Novr 1922, aged 82 years. | Also her nephew | WILLIAM CAMPBELL, | Died 1904, aged 14 years. | Also his father | JAMES CAMPBELL, | Died 1902, aged 80 years. | Also the above-named | MARY ANN CAMPBELL | who died 25th Decr 1927, aged 86 years.
Spencer
Margaret
Henry Richard
Erected by | MARGARET SPENCER | In memory of her beloved husband | HENRY RICHARD SPENCER | who departed this life18th Dec 1873 | Age 32 years. | Also the above MARGARET SPENCER | who died 5th Dec 1890 aged 56 years
McMenemy
(Note: no other details)
Horner
Gisborne
Erected | by his affectionate wife | In memory of | Pt. GISBORNE HORNER | 12th Regt. | Who died on the 28th April | 1868 at Caledon. | Aged 33 years. | Fourth if we believe that Jesus| Died, and rose again even so | Then also which sleep in Jesus | will God bring with | Him. 1st Timothy IV chp. V. 1
Horner
Marianne Diana
R. N. (Rev.)
W. K. (Lieut Colonel)
In memory of | MARIANNE DIANA | Widow of the REV. R.N. HORNER | Rector of Killeshil, | who died the 30th of May 1883, | Aged 86 years. | And of their eldest son | Lieut, Col. W. K. Horner | who died on the 27th of the same month | Aged 57 years.
Bruel?
? Matilda
To the memory of | ? MATILDA BRUEL? | Aged 28. | Died 2?1 St Sept 1847 | Erected by a sincere Griever??
McGun
James
IMS | this stone is erected | hear by Peeter McGun | of Ballagh in memory | of his son James who | died Aprill ye 24/78